Nucleo de Geração de Renda Júlio Otoni

No último dia 6, foi dada a largada para o curso “Nosso papel, Nossa Vida”, uma iniciativa da REDEH com o SEBRAE/RJ.
Com o apoio do Instituto Pólen, da Asplande, e das ONG’s Arteiras e Sobrô do Cenário, ese curso tem o objetivo de estabelecer um núcleo de geração de renda na comunidade, focado no reaproveitamento e reciclagem de materiais diversos.
Tendo como público-alvo as mulheres locais, serão sete meses de oficinas de capacitações diversas: design, associativismo, empreendedorismo, meio-ambiente, formalização econômica. Como marco simbólico desse desafio de autosustentabilidade, inauguramos um novo espaço para a produção, construído com o apoio de diversas colaboradoras, lideradas pelo Instituto Nyingma, do Rio de Janeiro.

On the 6th March, the program “Our Role, Our Life” (an initiative founded by REDEH in partnership with SEBRAE/RJ) was launched at the Julio Otoni Community Centre. Supported by Instituto Pólen, da Asplande, and NGO’s Arteiras e Sobrô do Cenário, the objective of this program is to establish a Income Generation Group in the community, focussed on the re-use and re-cycling of various materials to create products that can be commercialised to generate incomes. The participants of the course will be the women of the community who will receive 7 months of training and workshops in the areas of: design, entrepreneurship, Eco-design/innovation and business training. As a symbolic landmark of this self-sustainability challenge,  a new production area, built with the support of diverse collaborators and led by the Nyingma Institute of Rio De Janeiro, was inaugurated.

See the photos and be part of this special occasion below:

Veja as fotos daquele dia especial e se emocione conosco:

Nucleo de Geração de Renda Júlio Otoni

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: